Batch Delete Company Attachments
OFFICIAL MIGRATION-DOC CONFLICT: Harmonic's migration documentation retires adjacent v1 attachment flows but does not document this owner-retained collection route. This action follows the current OpenAPI operation exactly and has not been live-verified. Do not infer support for retired single-item, initiate-upload, or complete-upload routes. Delete the supplied company attachment URNs in one collection request; the response is the integer number deleted.